no laughing matter

US /noʊ ˈlæfɪŋ ˈmætər/
UK /noʊ ˈlæfɪŋ ˈmætər/
"no laughing matter" picture
1.

bukan hal yang bisa ditertawakan, masalah serius

a serious issue or situation that should not be treated lightly or joked about

:
The company's financial problems are no laughing matter.
Masalah keuangan perusahaan bukanlah hal yang bisa ditertawakan.
Climate change is a serious threat and no laughing matter.
Perubahan iklim adalah ancaman serius dan bukanlah hal yang bisa ditertawakan.