Arti kata "man proposes, heaven disposes" dalam bahasa Indonesia

Apa arti "man proposes, heaven disposes" dalam bahasa Inggris? Mari pelajari arti, pengucapan, dan cara penggunaan kata ini bersama Lingoland

man proposes, heaven disposes

US /mæn prəˈpoʊzɪz, ˈhɛvən dɪˈspoʊzɪz/
UK /mæn prəˈpoʊzɪz, ˈhɛvən dɪˈspoʊzɪz/
"man proposes, heaven disposes" picture

Idiom

1.

manusia berencana, Tuhan yang menentukan

human beings can make any plans they want, but it's God or fate that decides what will actually happen

Contoh:
We had everything ready for the outdoor wedding, but then the storm hit; man proposes, heaven disposes.
Kami sudah menyiapkan segalanya untuk pernikahan di luar ruangan, tetapi kemudian badai melanda; manusia berencana, Tuhan yang menentukan.
I thought I would be a doctor, but I ended up an artist; man proposes, heaven disposes.
Saya pikir saya akan menjadi dokter, tetapi akhirnya menjadi seniman; manusia berencana, Tuhan yang menentukan.
Pelajari Kata Ini di Lingoland