make your move

US /meɪk jʊər muːv/
UK /meɪk jʊər muːv/
"make your move" picture
1.

bergerak, mengambil tindakan

to take action, especially after a period of waiting or hesitation

:
The time is right, you should make your move now.
Waktunya tepat, kamu harus bergerak sekarang.
After weeks of planning, it's finally time to make our move.
Setelah berminggu-minggu merencanakan, akhirnya saatnya untuk bergerak.
2.

bergerak, mengambil langkah romantis

to initiate a romantic or sexual advance towards someone

:
He's been flirting with her all night, but he hasn't dared to make his move yet.
Dia sudah menggoda wanita itu sepanjang malam, tapi dia belum berani bergerak.
If you like her, you need to make your move before someone else does.
Jika kamu menyukainya, kamu harus bergerak sebelum orang lain melakukannya.