Arti kata "it is a poor dog that is not worth whistling for" dalam bahasa Indonesia

Apa arti "it is a poor dog that is not worth whistling for" dalam bahasa Inggris? Mari pelajari arti, pengucapan, dan cara penggunaan kata ini bersama Lingoland

it is a poor dog that is not worth whistling for

US /ɪt ɪz ə pʊr dɔɡ ðæt ɪz nɑt wɜrθ ˈwɪslɪŋ fɔr/
UK /ɪt ɪz ə pɔː dɒɡ ðæt ɪz nɒt wɜːθ ˈwɪslɪŋ fɔː/
"it is a poor dog that is not worth whistling for" picture

Idiom

tidak berharga, tidak pantas dipedulikan

something or someone is so insignificant or worthless that it is not even worth the slightest effort or attention

Contoh:
I wouldn't bother fixing that old radio; it is a poor dog that is not worth whistling for.
Aku tidak akan repot-repot memperbaiki radio tua itu; itu adalah hal yang sama sekali tidak berharga.
He didn't even say thank you, but it is a poor dog that is not worth whistling for.
Dia bahkan tidak mengucapkan terima kasih, tapi dia memang orang yang tidak pantas dipedulikan.