Arti kata "if wishes were horses, beggars would ride" dalam bahasa Indonesia

Apa arti "if wishes were horses, beggars would ride" dalam bahasa Inggris? Mari pelajari arti, pengucapan, dan cara penggunaan kata ini bersama Lingoland

if wishes were horses, beggars would ride

US /ɪf ˈwɪʃ.ɪz wɜːr ˈhɔːr.sɪz, ˈbeɡ.ərz wʊd raɪd/
UK /ɪf ˈwɪʃ.ɪz wɜː ˈhɔː.sɪz, ˈbeɡ.əz wʊd raɪd/
"if wishes were horses, beggars would ride" picture

Idiom

andai keinginan itu nyata, semua orang sudah jadi kaya

used to say that if wishing for something could make it happen, then everyone would have everything they wanted

Contoh:
I wish I could win the lottery and quit my job. Well, if wishes were horses, beggars would ride.
Aku berharap bisa menang lotre dan berhenti bekerja. Yah, andai keinginan itu nyata, semua orang sudah jadi kaya.
She says she'll be a movie star one day, but if wishes were horses, beggars would ride.
Dia bilang dia akan jadi bintang film suatu hari nanti, tapi andai keinginan itu nyata, semua orang sudah jadi kaya.