Arti kata "he that lives in hope dances to an ill tune" dalam bahasa Indonesia

Apa arti "he that lives in hope dances to an ill tune" dalam bahasa Inggris? Mari pelajari arti, pengucapan, dan cara penggunaan kata ini bersama Lingoland

he that lives in hope dances to an ill tune

US /hi ðæt lɪvz ɪn hoʊp ˈdænsəz tu æn ɪl tuːn/
UK /hi ðæt lɪvz ɪn həʊp ˈdɑːnsɪz tuː ən ɪl tjuːn/
"he that lives in hope dances to an ill tune" picture

Idiom

dia yang hidup dalam harapan menari dengan nada yang buruk

someone who relies only on hope without taking action will likely be disappointed or face failure

Contoh:
You need to start looking for a job instead of just waiting; he that lives in hope dances to an ill tune.
Kamu harus mulai mencari pekerjaan daripada hanya menunggu; dia yang hidup dalam harapan menari dengan nada yang buruk.
Relying on the lottery to pay your debts is risky, as he that lives in hope dances to an ill tune.
Mengandalkan lotre untuk membayar utangmu itu berisiko, karena dia yang hidup dalam harapan menari dengan nada yang buruk.