drag someone over the coals
US /dræɡ ˈsʌm.wʌn ˈoʊ.vər ðə koʊlz/
UK /dræɡ ˈsʌm.wʌn ˈoʊ.vər ðə koʊlz/
1.
memarahi habis-habisan, mengkritik dengan keras, menghukum berat
to criticize someone severely for something they have done wrong
:
•
The boss really dragged him over the coals for missing the deadline.
Bos benar-benar memarahinya habis-habisan karena melewatkan tenggat waktu.
•
I expect to be dragged over the coals when I get home.
Aku berharap akan dimarahi habis-habisan saat aku pulang.