close shave
US /kloʊs ʃeɪv/
UK /kloʊs ʃeɪv/

1.
nyaris celaka, hampir saja
a narrow escape from danger or disaster
:
•
It was a close shave when the car almost hit us.
Itu adalah nyaris celaka ketika mobil hampir menabrak kami.
•
He had a close shave with a shark while surfing.
Dia nyaris celaka dengan hiu saat berselancar.