boil down
US /bɔɪl daʊn/
UK /bɔɪl daʊn/
1.
merebus hingga kental, mengurangi volume dengan merebus
to reduce a liquid by boiling so that it becomes thicker and more concentrated
:
•
You need to boil down the sauce until it thickens.
Anda perlu merebus saus hingga mengental.
•
The chef decided to boil down the stock for a richer flavor.
Koki memutuskan untuk merebus kaldu agar rasanya lebih kaya.
2.
menyimpulkan, bermuara pada
to summarize or simplify something to its most essential points
:
•
The whole argument can boil down to a single question.
Seluruh argumen dapat disimpulkan menjadi satu pertanyaan.
•
Ultimately, the problem boiled down to a lack of communication.
Pada akhirnya, masalahnya bermuara pada kurangnya komunikasi.