Arti kata "be between the devil and the deep blue sea" dalam bahasa Indonesia
Apa arti "be between the devil and the deep blue sea" dalam bahasa Inggris? Mari pelajari arti, pengucapan, dan cara penggunaan kata ini bersama Lingoland
be between the devil and the deep blue sea
US /bi bɪˈtwin ðə ˈdɛvəl ænd ðə dip blu si/
UK /bi bɪˈtwin ðə ˈdɛvəl ænd ðə dip blu si/
Idiom
1.
antara dua pilihan sulit, serba salah
to be in a difficult situation where you have to choose between two equally unpleasant or dangerous options
Contoh:
•
I'm between the devil and the deep blue sea; either I quit my job and lose my income, or I stay and deal with my terrible boss.
Saya antara dua pilihan sulit; entah saya berhenti kerja dan kehilangan penghasilan, atau saya tetap bertahan dan berurusan dengan bos saya yang mengerikan.
•
When the company faced bankruptcy, the CEO was between the devil and the deep blue sea, having to choose between massive layoffs or selling off valuable assets.
Ketika perusahaan menghadapi kebangkrutan, CEO antara dua pilihan sulit, harus memilih antara PHK massal atau menjual aset berharga.
Pelajari Kata Ini di Lingoland