anchor

US /ˈæŋ.kɚ/
UK /ˈæŋ.kɚ/
"anchor" picture
1.

jangkar

a heavy object attached to a rope or chain and used to moor a vessel to the seabed

:
•
The ship dropped anchor in the bay.
Kapal itu menjatuhkan jangkar di teluk.
•
The boat dragged its anchor during the storm.
Perahu itu menyeret jangkarnya saat badai.
:
grapplehookmooring
2.

jangkar, penopang

a person or thing that provides stability or confidence

:
•
Her family was her anchor during difficult times.
Keluarganya adalah jangkarnya selama masa sulit.
•
The veteran player served as the team's anchor.
Pemain veteran itu berfungsi sebagai jangkar tim.
:
mainstaylinchpinbackbonepillar
3.

pembawa berita, jangkar

a person who presents a television or radio program, especially the main presenter of a news program

:
•
The news anchor reported live from the scene.
Pembawa berita melaporkan langsung dari lokasi.
•
She dreams of becoming a famous sports anchor.
Dia bermimpi menjadi pembawa berita olahraga terkenal.
:
presenterbroadcasterhostnewscaster
1.

menjangkarkan, berlabuh

moor (a vessel) to the seabed by means of an anchor

:
•
We decided to anchor the boat near the shore.
Kami memutuskan untuk menjangkarkan perahu di dekat pantai.
•
The captain ordered the crew to anchor the vessel immediately.
Kapten memerintahkan kru untuk segera menjangkarkan kapal.
:
moorberthdocktie up
2.

berlandaskan, berakar

provide (something) with a firm basis or foundation

:
•
The new policy is anchored in strong economic principles.
Kebijakan baru ini berlandaskan prinsip ekonomi yang kuat.
•
His beliefs are deeply anchored in his cultural heritage.
Keyakinannya sangat berakar pada warisan budayanya.
:
establishrootgroundbase
3.

membawakan, menjadi jangkar

act as a presenter for (a television or radio program)

:
•
She will anchor the evening news tonight.
Dia akan membawakan berita malam ini.
•
He has been anchoring the morning show for five years.
Dia sudah membawakan acara pagi selama lima tahun.
:
presenthostmoderatefront