alphabet soup
US /ˈæl.fə.bet ˌsuːp/
UK /ˈæl.fə.bet ˌsuːp/

1.
sup alfabet
a soup containing pasta in the shape of letters of the alphabet
:
•
The kids always ask for alphabet soup for lunch.
Anak-anak selalu meminta sup alfabet untuk makan siang.
•
She carefully picked out the letters from her alphabet soup.
Dia dengan hati-hati memilih huruf-huruf dari sup alfabetnya.
2.
sup alfabet, campuran akronim yang membingungkan
a confusing or meaningless mixture of acronyms, abbreviations, or jargon
:
•
The government report was just alphabet soup, full of obscure acronyms.
Laporan pemerintah itu hanya sup alfabet, penuh dengan akronim yang tidak jelas.
•
His presentation was so full of technical jargon, it sounded like alphabet soup to me.
Presentasinya begitu penuh dengan jargon teknis, kedengarannya seperti sup alfabet bagiku.