Arti kata "absence makes the heart grow fonder" dalam bahasa Indonesia

Apa arti "absence makes the heart grow fonder" dalam bahasa Inggris? Mari pelajari arti, pengucapan, dan cara penggunaan kata ini bersama Lingoland

absence makes the heart grow fonder

US /ˈæb.səns meɪks ðə hɑːrt ɡroʊ ˈfɑːn.dɚ/
UK /ˈæb.səns meɪks ðə hɑːt ɡrəʊ ˈfɒn.də/
"absence makes the heart grow fonder" picture

Idiom

kejauhan membuat rindu makin dalam, jarak membuat cinta semakin kuat

used to say that you feel more affection for those you love when you are parted from them

Contoh:
I used to fight with my sister all the time, but now that she's at college, absence makes the heart grow fonder.
Dulu aku selalu bertengkar dengan kakakku, tapi sekarang dia kuliah, kejauhan membuat rindu makin dalam.
They say absence makes the heart grow fonder, and after a month apart, I realized how much I missed him.
Orang bilang kejauhan membuat rindu makin dalam, dan setelah sebulan berpisah, aku menyadari betapa aku merindukannya.