Ensemble de vocabulaire Égoïste dans Caractéristiques et qualités humaines : Liste complète et détaillée

L'ensemble de vocabulaire 'Égoïste' dans 'Caractéristiques et qualités humaines' est soigneusement sélectionné à partir de sources de manuels internationaux standard, vous aidant à maîtriser le vocabulaire en peu de temps. Compilation complète de définitions, exemples illustratifs et prononciation standard...

Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland

Apprendre maintenant

every man for himself and the devil shall take the hindmost

/ˈevri mæn fɔːr hɪmˈself ænd ðə ˈdevl ʃæl teɪk ðə ˈhaɪndmoʊst/

(idiom) chacun pour soi et que le diable emporte le dernier

Exemple:

When the company started failing, it became every man for himself and the devil take the hindmost.

Quand l'entreprise a commencé à péricliter, c'est devenu chacun pour soi et que le diable emporte le dernier.

every miller draws water to his own mill

/ˈevri ˈmɪlər drɔːz ˈwɔːtər tuː hɪz oʊn mɪl/

(idiom) chacun prêche pour sa paroisse, chacun tire l'eau à son moulin

Exemple:

In business, you have to be careful because every miller draws water to his own mill.

En affaires, il faut être prudent car chacun prêche pour sa paroisse.

near is my shirt, but nearer is my skin

/nɪr ɪz maɪ ʃɜrt, bʌt ˈnɪr.ər ɪz maɪ skɪn/

(idiom) ma chemise m'est proche, mais ma peau m'est plus proche encore

Exemple:

I'd like to help the charity, but near is my shirt, but nearer is my skin, and I must pay my own bills first.

J'aimerais aider l'association, mais ma chemise m'est proche, mais ma peau m'est plus proche encore, et je dois d'abord payer mes propres factures.

self-preservation is the first law of nature

/ˌselfˌprezərˈveɪʃən ɪz ðə fɜrst lɔ əv ˈneɪtʃər/

(idiom) la conservation de soi est la première loi de la nature

Exemple:

He ran from the fire without looking back; after all, self-preservation is the first law of nature.

Il a fui le feu sans regarder en arrière ; après tout, la conservation de soi est la première loi de la nature.

selfishness knows no bound

/ˈsɛlfɪʃnəs noʊz noʊ baʊndz/

(idiom) l'égoïsme ne connaît pas de limites

Exemple:

He took the last piece of bread without asking anyone; his selfishness knows no bounds.

Il a pris le dernier morceau de pain sans demander à personne ; son égoïsme ne connaît pas de limites.

selfishness is not living as one wishes to live, it is asking others to live as one wishes to live

/ˈsɛlfɪʃnəs ɪz nɑt ˈlɪvɪŋ æz wʌn ˈwɪʃəz tu lɪv, ɪt ɪz ˈæskɪŋ ˈʌðərz tu lɪv æz wʌn ˈwɪʃəz tu lɪv/

(phrase) l'égoïsme n'est pas de vivre comme on le souhaite, c'est de demander aux autres de vivre comme on le souhaite

Exemple:

Oscar Wilde famously said that selfishness is not living as one wishes to live, it is asking others to live as one wishes to live.

Oscar Wilde a dit que l'égoïsme n'est pas de vivre comme on le souhaite, c'est de demander aux autres de vivre comme on le souhaite.