zone out
US /zoʊn aʊt/
UK /zoʊn aʊt/

1.
décrocher, s'évader
to stop paying attention, especially because you are bored or tired
:
•
I tend to zone out during long meetings.
J'ai tendance à décrocher pendant les longues réunions.
•
She just zoned out and didn't hear a word I said.
Elle a juste décroché et n'a pas entendu un mot de ce que j'ai dit.