space out
US /speɪs aʊt/
UK /speɪs aʊt/

1.
décrocher, être dans la lune
to become inattentive, distracted, or dreamy
:
•
I tend to space out during long meetings.
J'ai tendance à décrocher pendant les longues réunions.
•
She just spaced out and didn't hear a word I said.
Elle a juste décroché et n'a pas entendu un mot de ce que j'ai dit.
2.
espacer, répartir
to arrange or distribute items with intervals or gaps between them
:
•
You need to space out the plants evenly in the garden.
Vous devez espacer les plantes uniformément dans le jardin.
•
Try to space out your study sessions to avoid burnout.
Essayez d'espacer vos séances d'étude pour éviter l'épuisement.