Signification du mot "tied to somebody’s apron strings" en français
Que signifie "tied to somebody’s apron strings" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
tied to somebody’s apron strings
US /taɪd tu ˈsʌm.bɑː.diz ˈeɪ.prən strɪŋz/
UK /taɪd tu ˈsʌm.bɑː.diz ˈeɪ.prən strɪŋz/
Expression Idiomatique
1.
être attaché aux jupes de sa mère, être dépendant
to be too dependent on someone, especially one's mother
Exemple:
•
He's still tied to his mother's apron strings, even though he's 30 years old.
Il est toujours attaché aux jupes de sa mère, même s'il a 30 ans.
•
It's time for him to cut the cord and stop being tied to his mother's apron strings.
Il est temps pour lui de couper le cordon et d'arrêter d'être attaché aux jupes de sa mère.
Apprendre ce mot sur Lingoland