thick and fast
US /θɪk ənd fæst/
UK /θɪk ənd fæst/
1.
en grand nombre et rapidement, à toute vitesse
happening or appearing with great frequency and in large numbers
:
•
The complaints came thick and fast after the new policy was announced.
Les plaintes sont arrivées en grand nombre et rapidement après l'annonce de la nouvelle politique.
•
During the storm, hailstones fell thick and fast.
Pendant la tempête, les grêlons tombaient en grand nombre et rapidement.