Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot thick en français

Que signifie thick en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

thick

US /θɪk/
UK /θɪk/
"thick" picture

Adjectif

1.

épais

having a large distance between two sides of something

Exemple:
•
The book has a thick cover.
Le livre a une couverture épaisse.
•
She wore a thick coat to protect herself from the cold.
Elle portait un manteau épais pour se protéger du froid.
Synonyme:
chunkybulkystout
Synonyme:
thin
2.

dense, épais

made of a lot of separate parts close together

Exemple:
•
The forest was thick with trees.
La forêt était dense d'arbres.
•
A thick fog covered the city.
Un épais brouillard recouvrait la ville.
Synonyme:
densecompactcrowded
Synonyme:
sparsethin
3.

épais, visqueux

having a consistency that is not watery or runny

Exemple:
•
The soup was too thick for my liking.
La soupe était trop épaisse à mon goût.
•
The paint was so thick it was hard to spread.
La peinture était si épaisse qu'il était difficile de l'étaler.
Synonyme:
viscousdensegloopy
Synonyme:
thinwateryrunny
4.

stupide, bête

not intelligent; stupid

Exemple:
•
He's a bit thick when it comes to understanding complex instructions.
Il est un peu bête quand il s'agit de comprendre des instructions complexes.
•
Only a thick person would fall for that trick.
Seule une personne stupide tomberait dans ce piège.
Synonyme:
stupiddensedull-witted
Synonyme:
intelligentsmartclever

Adverbe

1.

épais, densément

in a thick manner; densely

Exemple:
•
The snow was falling thick and fast.
La neige tombait épais et vite.
•
The smoke rose thick from the chimney.
La fumée s'élevait épaisse de la cheminée.
Synonyme:
denselyheavilyprofusely
Synonyme:
thinlysparsely
Apprendre ce mot sur Lingoland