the time is ripe
US /ðə taɪm ɪz raɪp/
UK /ðə taɪm ɪz raɪp/
1.
le moment est venu, le temps est mûr
the appropriate moment for something to happen or be done has arrived
:
•
After years of planning, the time is ripe for us to launch our new product.
Après des années de planification, le moment est venu pour nous de lancer notre nouveau produit.
•
She felt that the time was ripe to ask for a promotion.
Elle sentait que le moment était venu de demander une promotion.