the show must go on

US /ðə ʃoʊ mʌst ɡoʊ ɑn/
UK /ðə ʃoʊ mʌst ɡoʊ ɑn/
"the show must go on" picture
1.

le spectacle doit continuer, quoi qu'il arrive

despite any difficulties or problems, an event or activity must continue

:
Even though the lead actor was sick, the show must go on.
Même si l'acteur principal était malade, le spectacle doit continuer.
We had some technical issues, but the show must go on.
Nous avons eu quelques problèmes techniques, mais le spectacle doit continuer.