Signification du mot "talk down" en français
Que signifie "talk down" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
talk down
US /tɔːk daʊn/
UK /tɔːk daʊn/
Verbe à Particule
1.
parler de haut, rabaisser
to speak to someone in a way that makes them feel less important or intelligent
Exemple:
•
He always talks down to his employees, which makes them feel undervalued.
Il parle toujours de haut à ses employés, ce qui les fait se sentir sous-estimés.
•
Don't let anyone talk you down; you're capable of great things.
Ne laisse personne te rabaisser ; tu es capable de grandes choses.
Synonyme:
2.
dissuader, raisonner
to persuade someone not to do something, especially something dangerous or risky
Exemple:
•
We managed to talk him down from jumping off the bridge.
Nous avons réussi à le dissuader de sauter du pont.
•
The police negotiator tried to talk the hostage-taker down.
Le négociateur de la police a essayé de raisonner le preneur d'otages.
Synonyme:
Mot Associé: