takeout
US /ˈteɪk.aʊt/
UK /ˈteɪk.aʊt/
1.
plat à emporter, nourriture à emporter
food that is cooked and sold by a restaurant or store to be eaten elsewhere
:
•
Let's get some Chinese takeout tonight.
Prenons des plats à emporter chinois ce soir.
•
I'm too tired to cook, so I'll just order takeout.
Je suis trop fatigué pour cuisiner, alors je vais juste commander des plats à emporter.
2.
à emporter, vente à emporter
the action of buying and removing food from a restaurant or store to eat elsewhere
:
•
Is this for here or takeout?
C'est pour manger ici ou à emporter ?
•
The restaurant only offers takeout service during the pandemic.
Le restaurant ne propose que des services de plats à emporter pendant la pandémie.