Signification du mot takeaway en français

Que signifie takeaway en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

takeaway

US /ˈteɪk.ə.weɪ/
UK /ˈteɪk.ə.weɪ/
"takeaway" picture

Nom

1.

plat à emporter, vente à emporter

a meal or food bought from a restaurant or shop to be eaten elsewhere

Exemple:
Let's get a Chinese takeaway tonight.
Prenons un plat à emporter chinois ce soir.
I'm too tired to cook, so I'll just grab a takeaway.
Je suis trop fatigué pour cuisiner, alors je vais juste prendre un plat à emporter.
2.

point à retenir, conclusion, leçon

a key point or message to be carried away from a discussion or presentation

Exemple:
The main takeaway from the meeting was the need for better communication.
Le principal point à retenir de la réunion était le besoin d'une meilleure communication.
What's your biggest takeaway from this course?
Quel est votre principal point à retenir de ce cours ?

Adjectif

1.

à emporter

relating to food that is bought from a restaurant or shop to be eaten elsewhere

Exemple:
We ordered a takeaway pizza.
Nous avons commandé une pizza à emporter.
Is there a takeaway menu available?
Y a-t-il un menu à emporter disponible ?
Apprendre ce mot sur Lingoland