take aside
US /teɪk əˈsaɪd/
UK /teɪk əˈsaɪd/

1.
prendre à part, tirer à part
to lead someone away from a group in order to speak to them privately
:
•
The manager decided to take him aside for a serious talk.
Le manager a décidé de le prendre à part pour une discussion sérieuse.
•
She took her friend aside to share a secret.
Elle a pris son amie à part pour partager un secret.