Signification du mot tackle en français

Que signifie tackle en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

tackle

US /ˈtæk.əl/
UK /ˈtæk.əl/
"tackle" picture

Verbe

1.

s'attaquer à, aborder

make determined efforts to deal with (a problem or difficult task)

Exemple:
The government is trying to tackle inflation.
Le gouvernement essaie de s'attaquer à l'inflation.
We need to tackle this issue head-on.
Nous devons aborder ce problème de front.
2.

tacle, plaquage

(in football or hockey) an act of challenging an opponent and taking the ball or puck away from them

Exemple:
He made a clean tackle to win back possession.
Il a fait un tacle propre pour récupérer la possession.
The defender's late tackle resulted in a penalty.
Le tacle tardif du défenseur a entraîné un penalty.

Nom

1.

gréement, matériel

equipment consisting of ropes and pulleys used to hoist or lower things

Exemple:
The sailors used a block and tackle to lift the heavy sail.
Les marins ont utilisé un palan et un gréement pour soulever la lourde voile.
Fishing tackle includes rods, reels, and lines.
Le matériel de pêche comprend les cannes, les moulinets et les lignes.
2.

tackle, joueur de ligne

(in American football) an offensive or defensive lineman

Exemple:
The left tackle protected the quarterback.
Le tackle gauche a protégé le quarterback.
He played as a defensive tackle for the team.
Il a joué comme tackle défensif pour l'équipe.
Apprendre ce mot sur Lingoland