summon up
US /ˈsʌm.ən ʌp/
UK /ˈsʌm.ən ʌp/
1.
rassembler, évoquer
to gather or evoke (a quality, feeling, or response) from within oneself
:
•
She tried to summon up the courage to speak.
Elle a essayé de rassembler le courage de parler.
•
He couldn't summon up any enthusiasm for the task.
Il ne pouvait pas rassembler d'enthousiasme pour la tâche.
2.
faire apparaître, invoquer
to cause something to appear or be available, especially with effort or difficulty
:
•
He managed to summon up a smile despite his pain.
Il a réussi à esquisser un sourire malgré sa douleur.
•
The magician tried to summon up a spirit.
Le magicien a essayé de faire apparaître un esprit.