strike an attitude
US /straɪk ən ˈætɪˌtud/
UK /straɪk ən ˈætɪˌtud/
1.
prendre une pose, adopter une attitude
to adopt a particular posture or manner, often to impress or to express a feeling
:
•
The model would strike an attitude for each photo.
Le mannequin prenait une pose pour chaque photo.
•
He tends to strike an attitude of indifference when he's nervous.
Il a tendance à adopter une attitude d'indifférence quand il est nerveux.