stress
US /stres/
UK /stres/
1.
stress, tension
a state of mental or emotional strain or tension resulting from adverse or demanding circumstances
:
•
She's been under a lot of stress lately.
Elle a été soumise à beaucoup de stress dernièrement.
•
Work-related stress can lead to health problems.
Le stress lié au travail peut entraîner des problèmes de santé.
2.
accent, emphase
emphasis given to a particular syllable or word in speech, typically through a higher pitch or greater intensity
:
•
The stress is on the first syllable of 'present' (noun).
L'accent est mis sur la première syllabe de 'present' (nom).
•
He put particular stress on the word 'never'.
Il a mis un accent particulier sur le mot 'jamais'.
1.
souligner, insister sur
give particular emphasis or importance to (a point, statement, or idea)
:
•
The report stresses the need for immediate action.
Le rapport souligne la nécessité d'une action immédiate.
•
He stressed that safety was their top priority.
Il a insisté sur le fait que la sécurité était leur priorité absolue.
2.
stresser, mettre sous pression
subject to mental or emotional strain
:
•
Don't stress yourself out over small things.
Ne te stresse pas pour des petites choses.
•
The constant demands began to stress him.
Les exigences constantes ont commencé à le stresser.