stomping ground
US /ˈstɑm.pɪŋ ˌɡraʊnd/
UK /ˈstɑm.pɪŋ ˌɡraʊnd/

1.
lieu de prédilection, territoire, quartier général
a place that someone often visits, especially for a particular purpose or activity
:
•
The local pub was his old stomping ground.
Le pub local était son ancien lieu de prédilection.
•
The park became their regular stomping ground for weekend picnics.
Le parc est devenu leur lieu de prédilection habituel pour les pique-niques du week-end.