Signification du mot "somebody’s ears are burning" en français
Que signifie "somebody’s ears are burning" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
somebody’s ears are burning
US /ˈsʌm.bɑːd.iz ɪərz ɑːr ˈbɜːr.nɪŋ/
UK /ˈsʌm.bə.diz ɪərz ɑː ˈbɜː.nɪŋ/
Expression Idiomatique
ses oreilles sifflent
used to say that someone whose name has just been mentioned is probably being talked about at that moment
Exemple:
•
We were just talking about Sarah, and then she walked in. Her ears must be burning!
Nous parlions de Sarah, et puis elle est entrée. Ses oreilles doivent siffler !
•
I wonder if John's ears are burning, we've been discussing him for an hour.
Je me demande si les oreilles de John sifflent, nous parlons de lui depuis une heure.