slouch

US /slaʊtʃ/
UK /slaʊtʃ/
"slouch" picture
1.

s'avachir, se tenir mal

stand, sit, or walk with a drooping posture

:
He tends to slouch when he's tired.
Il a tendance à s'avachir quand il est fatigué.
Don't slouch, stand up straight!
Ne t'avachis pas, tiens-toi droit !
1.

posture avachie, démarche avachie

a drooping or slouching posture or movement

:
He walked with a noticeable slouch.
Il marchait avec une démarche avachie notable.
Her constant slouch was affecting her back.
Sa posture avachie constante affectait son dos.
2.

paresseux, incapable

an incompetent or lazy person

:
He's no slouch when it comes to coding.
Ce n'est pas un paresseux quand il s'agit de coder.
Don't be a slouch, get to work!
Ne sois pas un paresseux, mets-toi au travail !