Signification du mot signpost en français

Que signifie signpost en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

signpost

US /ˈsaɪn.poʊst/
UK /ˈsaɪn.pəʊst/
"signpost" picture

Nom

1.

panneau indicateur, poteau indicateur

a post at a crossroads or other重要的 junction, bearing signs that show the way to various places

Exemple:
The old signpost pointed towards the village.
L'ancien panneau indicateur pointait vers le village.
We followed the signposts to the city center.
Nous avons suivi les panneaux indicateurs jusqu'au centre-ville.
2.

repère, indicateur de structure

a feature of a text or presentation that indicates the direction of the argument or the structure of the material

Exemple:
The introduction serves as a signpost for the rest of the essay.
L'introduction sert de repère pour le reste de l'essai.
Using clear signposts helps the audience follow your argument.
L'utilisation de repères clairs aide le public à suivre votre argument.

Verbe

baliser, structurer

to provide a text or presentation with signposts

Exemple:
The speaker effectively signposted her presentation with clear transitions.
L'oratrice a efficacement balisé sa présentation avec des transitions claires.
It's important to signpost your arguments in an essay.
Il est important de baliser vos arguments dans un essai.