sign on the dotted line
US /saɪn ɑn ðə ˈdɑtɪd laɪn/
UK /saɪn ɑn ðə ˈdɑtɪd laɪn/

1.
signer sur la ligne pointillée, s'engager formellement
to formally agree to something by signing a document
:
•
After much negotiation, he finally agreed to sign on the dotted line.
Après de nombreuses négociations, il a finalement accepté de signer sur la ligne pointillée.
•
Are you ready to sign on the dotted line and commit to this project?
Êtes-vous prêt à signer sur la ligne pointillée et à vous engager dans ce projet ?