Signification du mot sideshow en français

Que signifie sideshow en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

sideshow

US /ˈsaɪd.ʃoʊ/
UK /ˈsaɪd.ʃəʊ/
"sideshow" picture

Nom

1.

spectacle secondaire, attraction annexe

a small show or attraction, often part of a larger fair or circus, featuring unusual acts or exhibits

Exemple:
•
The circus had a main tent and several sideshows.
Le cirque avait un chapiteau principal et plusieurs spectacles secondaires.
•
We saw a bearded lady at the sideshow.
Nous avons vu une femme à barbe au spectacle secondaire.
2.

spectacle secondaire, diversion

a minor or diversionary issue or event that distracts attention from a more important one

Exemple:
•
Don't let this small argument become a sideshow to the main problem.
Ne laissez pas cette petite dispute devenir un spectacle secondaire par rapport au problème principal.
•
The media focused on the political sideshow rather than the economic crisis.
Les médias se sont concentrés sur le spectacle politique plutôt que sur la crise économique.