Signification du mot sidelines en français
Que signifie sidelines en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
sidelines
US /ˈsaɪdˌlaɪnz/
UK /ˈsaɪdˌlaɪnz/
Nom Pluriel
1.
lignes de touche, bord du terrain
the area outside the playing field in sports
Exemple:
•
The coach stood on the sidelines, shouting instructions to his team.
L'entraîneur se tenait sur les lignes de touche, criant des instructions à son équipe.
•
Fans gathered along the sidelines to watch the game.
Les fans se sont rassemblés le long des lignes de touche pour regarder le match.
2.
coulisses, en marge
a position of not being actively involved in something
Exemple:
•
He was forced to watch from the sidelines due to his injury.
Il a été contraint de regarder depuis les coulisses en raison de sa blessure.
•
She decided to stay on the sidelines during the argument.
Elle a décidé de rester sur la touche pendant la dispute.
Verbe
écarter, mettre de côté
to prevent someone from being actively involved in something
Exemple:
•
An injury sidelined the star player for the rest of the season.
Une blessure a écarté le joueur vedette pour le reste de la saison.
•
The scandal sidelined her political career.
Le scandale a mis de côté sa carrière politique.
Mot Associé: