Signification du mot side-eye en français

Que signifie side-eye en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

side-eye

US /ˈsaɪd.aɪ/
UK /ˈsaɪd.aɪ/
"side-eye" picture

Nom

1.

regard en coin, coup d'œil de côté

a glance or look in which the eyes are directed to the side, typically indicating disapproval, suspicion, or contempt

Exemple:
She gave him a sharp side-eye when he made the inappropriate comment.
Elle lui a lancé un regard en coin aiguisé quand il a fait le commentaire inapproprié.
The teacher gave the student a side-eye for whispering during the lecture.
Le professeur a lancé un regard en coin à l'élève qui chuchotait pendant la conférence.

Verbe

1.

regarder en coin, lancer un regard de côté

to look at someone with a side-eye; to express disapproval, suspicion, or contempt through a sideways glance

Exemple:
She couldn't help but side-eye him after his ridiculous suggestion.
Elle n'a pas pu s'empêcher de le regarder en coin après sa suggestion ridicule.
He knew he was being judged when his friends started to side-eye him.
Il savait qu'il était jugé quand ses amis ont commencé à le regarder en coin.
Apprendre ce mot sur Lingoland