should

US /ʃʊd/
UK /ʃʊd/
"should" picture
1.

devrait, faudrait

used to indicate obligation, duty, or correctness, typically when criticizing someone's actions

:
•
You should apologize for your behavior.
Tu devrais t'excuser pour ton comportement.
•
We should respect our elders.
Nous devrions respecter nos aînés.
:
ought tomusthave to
2.

devrait, probablement

used to indicate what is probable or expected

:
•
It should be sunny tomorrow.
Il devrait faire beau demain.
•
The package should arrive by Friday.
Le colis devrait arriver d'ici vendredi.
:
likelyprobablyexpected to
3.

devrait, faudrait

used in polite requests or suggestions

:
•
Should I open the window?
Devrais-je ouvrir la fenêtre ?
•
You should try this new restaurant.
Tu devrais essayer ce nouveau restaurant.