sash window
US /ˈsæʃ ˌwɪn.doʊ/
UK /ˈsæʃ ˌwɪn.doʊ/

1.
fenêtre à guillotine, fenêtre coulissante
a window consisting of one or more sashes that are movable in grooves, typically sliding up and down or side to side
:
•
The old house had beautiful wooden sash windows.
La vieille maison avait de belles fenêtres à guillotine en bois.
•
We need to repair the broken cord on the sash window.
Nous devons réparer le cordon cassé de la fenêtre à guillotine.