saloon
US /səˈluːn/
UK /səˈluːn/
1.
salon, salle
a public room or building for a specified purpose
:
•
The hotel has a grand saloon for banquets.
L'hôtel dispose d'un grand salon pour les banquets.
•
The ship's main saloon was elegantly decorated.
Le salon principal du navire était élégamment décoré.
2.
saloon, bar
(especially in the western US) a public house or bar
:
•
The cowboys gathered at the saloon after a long day.
Les cow-boys se sont rassemblés au saloon après une longue journée.
•
He walked into the dusty old saloon.
Il entra dans le vieux saloon poussiéreux.
3.
berline, voiture à quatre portes
a car body type with a closed passenger compartment and a separate boot/trunk
:
•
He drove a sleek black saloon car.
Il conduisait une élégante voiture berline noire.
•
The new model is available as a saloon or an estate.
Le nouveau modèle est disponible en version berline ou break.