running order
US /ˈrʌnɪŋ ˌɔːrdər/
UK /ˈrʌnɪŋ ˌɔːrdər/

1.
ordre de passage, déroulement
the sequence in which items or events are arranged, especially in a show, broadcast, or meeting
:
•
The director finalized the running order for the awards ceremony.
Le réalisateur a finalisé l'ordre de passage pour la cérémonie de remise des prix.
•
We need to check the running order to ensure everything flows smoothly.
Nous devons vérifier l'ordre de passage pour nous assurer que tout se déroule sans accroc.