Signification du mot order en français

Que signifie order en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

order

US /ˈɔːr.dɚ/
UK /ˈɔːr.dɚ/
"order" picture

Nom

1.

ordre, instruction

a command or instruction

Exemple:
The general gave the order to advance.
Le général a donné l'ordre d'avancer.
The judge issued a court order.
Le juge a émis une ordonnance du tribunal.
2.

ordre, agencement

the arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern, or method

Exemple:
Please put the books back in alphabetical order.
Veuillez remettre les livres par ordre alphabétique.
The room was in perfect order.
La pièce était en parfait ordre.
3.

commande

a request for something to be made, supplied, or served

Exemple:
I'd like to place an order for a new laptop.
J'aimerais passer une commande pour un nouvel ordinateur portable.
The restaurant received a large order for catering.
Le restaurant a reçu une grosse commande pour la restauration.

Verbe

1.

ordonner, commander

give an authoritative command or instruction to

Exemple:
The teacher ordered the students to sit down.
Le professeur a ordonné aux élèves de s'asseoir.
He ordered his men to open fire.
Il a ordonné à ses hommes d'ouvrir le feu.
2.

commander

request (something) to be made, supplied, or served

Exemple:
She ordered a pizza for dinner.
Elle a commandé une pizza pour le dîner.
We need to order more supplies.
Nous devons commander plus de fournitures.
3.

ranger, classer

arrange (something) in a systematic way

Exemple:
She ordered the files by date.
Elle a classé les dossiers par date.
The librarian ordered the new books on the shelves.
Le bibliothécaire a rangé les nouveaux livres sur les étagères.
Apprendre ce mot sur Lingoland