ring in your ears
US /rɪŋ ɪn jʊər ɪərz/
UK /rɪŋ ɪn jʊər ɪərz/
1.
résonner dans les oreilles, rester en tête
if a sound or a piece of advice rings in your ears, you keep hearing it or thinking about it
:
•
Her words of warning kept ringing in my ears.
Ses mots d'avertissement continuaient de résonner dans mes oreilles.
•
The doctor's advice to rest properly still rings in my ears.
Le conseil du médecin de bien se reposer résonne encore dans mes oreilles.