Signification du mot reins en français

Que signifie reins en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

reins

US /reɪnz/
UK /reɪnz/

Nom Pluriel

1.

rênes

a long, narrow strap attached to a bridle, used to guide or check a horse or other animal

Exemple:
The rider pulled on the reins to slow down the horse.
Le cavalier tira sur les rênes pour ralentir le cheval.
She held the reins firmly in her hands.
Elle tenait fermement les rênes dans ses mains.
2.

rênes, pouvoir, contrôle

the power to direct and control

Exemple:
The new CEO took over the reins of the company.
Le nouveau PDG a pris les rênes de l'entreprise.
It's time for him to hand over the reins to the next generation.
Il est temps pour lui de passer les rênes à la prochaine génération.

Verbe

retenir, freiner

to control or direct with reins

Exemple:
He reined in his horse just before the fence.
Il retint son cheval juste avant la clôture.
The government needs to rein in spending.
Le gouvernement doit freiner les dépenses.