put out
US /pʊt aʊt/
UK /pʊt aʊt/
1.
éteindre
to extinguish (a fire, cigarette, or light)
:
•
The firefighters quickly put out the blaze.
Les pompiers ont rapidement éteint l'incendie.
•
Please put out the lights before you leave.
Veuillez éteindre les lumières avant de partir.
2.
déranger, gêner
to inconvenience or annoy someone
:
•
I hope I'm not putting you out by asking for this favor.
J'espère que je ne vous dérange pas en demandant cette faveur.
•
It would really put him out if he had to work late again.
Cela le dérangerait vraiment s'il devait encore travailler tard.
3.
publier, lancer
to produce or issue something (e.g., a publication, a product)
:
•
The company plans to put out a new line of smartphones next quarter.
L'entreprise prévoit de lancer une nouvelle gamme de smartphones le trimestre prochain.
•
They put out a press release about the merger.
Ils ont publié un communiqué de presse sur la fusion.