pull your socks up

US /pʊl jʊər sɑks ʌp/
UK /pʊl jʊər sɑks ʌp/
"pull your socks up" picture
1.

se ressaisir, faire des efforts, se reprendre

to make an effort to improve your work or behavior because it is not good enough

:
You need to pull your socks up if you want to pass the exam.
Tu dois te ressaisir si tu veux réussir l'examen.
The team was told to pull their socks up after a series of poor performances.
L'équipe a été invitée à se reprendre après une série de mauvaises performances.