Signification du mot posing en français
Que signifie posing en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
posing
US /ˈpoʊzɪŋ/
UK /ˈpəʊzɪŋ/
Nom
1.
poser, la pose
the act of adopting a particular attitude or stance, especially in order to be photographed, painted, or drawn
Exemple:
•
The models spent hours posing for the fashion shoot.
Les mannequins ont passé des heures à poser pour la séance photo de mode.
•
Her natural beauty made posing effortless.
Sa beauté naturelle rendait le fait de poser sans effort.
2.
affectation, simulacre
the act of pretending to be someone or something else in order to deceive
Exemple:
•
His constant posing as an expert eventually led to his downfall.
Son fait de se faire passer pour un expert a finalement conduit à sa chute.
•
She was tired of his endless posing and insincerity.
Elle était fatiguée de son attitude affectée et de son insincérité.
Adjectif
affecté, prétentieux
behaving in a way that is not natural or sincere, often to impress others
Exemple:
•
His smile seemed forced and rather posing.
Son sourire semblait forcé et plutôt affecté.
•
She found his constant posing tiresome.
Elle trouvait son attitude affectée constante fatigante.
Mot Associé: