Signification du mot poached en français

Que signifie poached en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

poached

US /poʊtʃt/
UK /pəʊtʃt/

Adjectif

poché

(of food, especially an egg or fish) cooked by simmering in a small amount of liquid

Exemple:
I had a delicious poached egg for breakfast.
J'ai mangé un délicieux œuf poché au petit-déjeuner.
The chef prepared a perfectly poached salmon.
Le chef a préparé un saumon parfaitement poché.

Verbe

1.

braconner

to illegally hunt or catch (game or fish) on land that is not one's own or in contravention of official protection

Exemple:
The gang was caught poaching deer in the national park.
Le gang a été pris en flagrant délit de braconnage de cerfs dans le parc national.
He was accused of poaching fish from the private lake.
Il a été accusé de braconnage de poissons dans le lac privé.
2.

détourner, débaucher

to take (an idea or a person) for one's own use, especially unfairly or illicitly

Exemple:
The company was accused of poaching clients from its competitors.
L'entreprise a été accusée de détourner des clients de ses concurrents.
They tried to poach our best employees with better offers.
Ils ont essayé de débaucher nos meilleurs employés avec de meilleures offres.