over the top
US /ˌoʊ.vər ðə ˈtɑːp/
UK /ˌoʊ.vər ðə ˈtɑːp/
1.
exagéré, excessif, déraisonnable
excessive, exaggerated, or unreasonable
:
•
Her reaction to the small mistake was completely over the top.
Sa réaction à la petite erreur était complètement exagérée.
•
The special effects in the movie were a bit over the top.
Les effets spéciaux du film étaient un peu exagérés.