out of context
US /aʊt əv ˈkɑn.tekst/
UK /aʊt əv ˈkɑn.tekst/
1.
hors contexte, sorti de son contexte
if you quote something out of context, you repeat only a part of what someone said or wrote, and this means that the meaning of it is not the same as the meaning of the whole statement
:
•
The newspaper article quoted his remarks completely out of context.
L'article de journal a cité ses remarques complètement hors contexte.
•
You're taking my words out of context.
Tu sors mes mots de leur contexte.